Какой-нибудь канон для имен "Meine Liebe" существует?
1. Наодзи
С этим все понятно.
2. Эдвард
У меня был Эдуард. Что правильнее?
3. Орфелий/Орфелеус
Был Орфеус, хотя японская запись ближе к Орфелеусу.
4. Людвиг/Людовик
Как и в 2. Что правильнее?
5. Камус
На Камю давным-давно исправляла Сай, сказав что так правильно звучит это французкое имя.