Ir wisen, mercken min gedicht Und laussen uech verdriessen niht, Ob ich ein wil von torheit sag
Там сейчас постоянно что-то обновляется, поэтому часть времени она недоступна для всех. По ходу дела, она пишется с начала, так что нужно только запастись терпением.
У меня та же проблема. Надеюсь, скоро исправят. Русские названия лично меня расстраивают. Порой они фантастически далеки от оригинала. Конечно, переводчик в праве сменить название, но ты произведение больше никогда не узнаешь.
По ходу дела, она пишется с начала, так что нужно только запастись терпением.
Но то, что успела увидеть - радует.
Русские названия лично меня расстраивают. Порой они фантастически далеки от оригинала. Конечно, переводчик в праве сменить название, но ты произведение больше никогда не узнаешь.
И, да, русские названия откровенно сбивают с толку
Просто гляньте на дневник этого человека и все вопросы отпадут сами собой. ))))
Оставим мирозданию его тайны. )))))