[Frei1276]

Объявление

1. Ищу переводчика с английского для манхвы "Goong".

запись создана: 27.09.2006 в 20:17

@темы: скан-переводы

Comments

[Lina Invers]

2. Ищу переводчика с английского для манхвы "Goong".



Была бы рада взяться за эту вещь, как происходит доказательство профпригодности?

[Frei1276]

Была бы рада взяться за эту вещь, как происходит доказательство профпригодности?



http://www.yumedream.ru/forums/viewthread.php?tid=147

[Belldandy]

1. Ищу переводчика с немецкого для манги "Роза Версаля". Сканы предоставляю.

Могу взяться.)

[Frei1276]

Belldandy

Очень рада продолжению сотрудничества. ))



Через денек подготовлю сканы.

[Belldandy]

Frei1276

А я рада, что могу помочь.))

Хорошо, буду ждать.)

[zwaqs]

Здрасьте! Чувствую навязчивое желание переводить с немецкого. Трудоустроите?

[Nadeshika]

Кстати, а что у тебя там с Саиункоку Моногатари?

[Frei1276]

Nadeshika

Марон говорила, что Али Джи Джи пожелала помочь, но пока новостей нет.



zwaqs

А на сколько хорошо вы знакомы с языком?

[Nadeshika]

эххх...

[zwaqs]

Ну, себя хвалить как-то нехорошо... Да и на слово Вы вряд ли поверите, так что готова подвергнуться тесту на профпригодность на общих основаниях, дабы развеять всякие сомнения в компетентности

[Anastasven]

Я бы попробовала. Если ничего не путаю это ведь манга Сайто Тихо про девушку танцующую танго?

[Frei1276]

Anastasven

Да. Пришлите 10-15 страниц 2-й главы. Посмотреть качество.

[Anastasven]

Frei1276 опять же если ничего не путаю, у меня перевод первых глав пока есть только на русском. если подскажите где взять английский пришллю обязательно

[einsilber]

Бетить хотела бы Solie...