[Frei1276]

В "Розе Версаля" Дюбари постоянно называет Марию-Антуанетту рыжей. И вот, что я нашла.



«В XVIII веке достойным внимания считались лишь светловолосые женщины с голубыми глазами; темноволосые успехом не пользовались; рыжих же просто не замечали. Д'Арженсон утверждает, что рыжий цвет их волос бесчестит. Но м-м дю Барри лгала, называя Мари-Антуанетту „рыжей“, — дофина была блондинкою.»

@темы: манга, скан-переводы

Comments

[Regina]

Это тем более обидно, что считалось, что от рыжих плохо пахнет .

Шамфор, кажется, писал, что у отца Людовика XVI (который не царствовал) первая жена была рыжая, она быстро умерла, и он долго не мог сблизиться со второй женой, потому что ему казалось, что от неё не пахнет женщиной