Вчера в гостях побывал братец. Увидев полку с томами манги, хмыкнул и цапнул первый попавшийся с требованием объяснить, что же я в этом нахожу интересного. Потом еще один и еще. И тут я обомлела. Рядом с безобидным сёдзё лежали два тома харкордного яоя Сакурай Шушушу. Перспектива объяснять, что же это такое, любимому, родному, но весьма консервативному брату, меня вовсе не радовала. Я схватила их и переложила подальше, сделав вид, что навожу порядок. Так что грозившего неприятного диалога удалось избежать, но до конца вечера я чувствовала себя не в своей тарелке.
PS: Муж о яое и слеше знает, но убедительно просит, чтобы ему «это» на глаза не попадалось.
PS: Муж о яое и слеше знает, но убедительно просит, чтобы ему «это» на глаза не попадалось.
А объяснить интересность первого попавшегося то удалось?
помню, как я маме смысл терминов вроде слэш и яой объясняла. слава богу, маман у меня адекватная. чего только стоит ее заветная мечта посмотреть-таки "Табу".