Я сейчас закончила 2-ю главу (30 страниц). Я сделаю разбивку такой, какой она предположительно была в журнале. Примерно по 30 страниц. Такая разбивка совпадает со вставками-иллюстрациями и паузами в истории. Ну а вступительная глава почти всегда больше остальных, поэтому в ней 50.
Будем молиться всем богам, чтобы манга вышла на немецком (потому что сканлейторы будут мучать ее еще года два как минимум). Или чтобы нашелся переводчик с итальянского.
-
-
10.09.2005 в 23:06-
-
11.09.2005 в 08:49Ну, пока мы 15 глав сделаем, ты со многим успеешь разобраться
-
-
11.09.2005 в 15:26-
-
11.09.2005 в 15:31Перевод бы нормальный
-
-
11.09.2005 в 16:15-
-
11.09.2005 в 16:18Наверное проше перевести заново. Я хотела на новых сканах ее переделать.
-
-
11.09.2005 в 16:54-
-
11.09.2005 в 17:21Да, Мизу в первую очередь.
Я сейчас закончила 2-ю главу (30 страниц). Я сделаю разбивку такой, какой она предположительно была в журнале. Примерно по 30 страниц. Такая разбивка совпадает со вставками-иллюстрациями и паузами в истории. Ну а вступительная глава почти всегда больше остальных, поэтому в ней 50.
-
-
12.09.2005 в 19:21-
-
12.09.2005 в 19:25Будем молиться всем богам, чтобы манга вышла на немецком (потому что сканлейторы будут мучать ее еще года два как минимум). Или чтобы нашелся переводчик с итальянского.
-
-
12.09.2005 в 19:27